Privacy Policy ptaya.org

ptaya | ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ

ptaya တွင် account ဖွင့်သည့်ကတည်းက သင်၏ personal data ကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ကိုင်တွယ်သည်၊ မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သိမ်းဆည်းသည်၊ တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မျှဝေသည် မမျှဝေသည်ကို ဤ မူဝါဒတွင် ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။

နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက် — ၂၀၂၄ SSL 256-bit Encrypted မြန်မာဘာသာ

ဤ မူဝါဒသည် ptaya.org website၊ mobile app နှင့် ဆက်စပ် services အားလုံးကို သက်ရောက်သည်။ မူဝါဒနှင့် မသဘောတူပါက ptaya services ကို ရပ်ဆိုင်းပြီး data ဖျက်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

မူဝါဒ မိတ်ဆက်

ptaya သည် မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အလွန်တန်ဖိုးထားသည်။ ဤ မူဝါဒသည် ကစားသမားတိုင်း မိမိ data ကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ကိုင်တွယ်သည်ကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း သိရှိနိုင်ရန် ရေးသားထားခြင်း ဖြစ်သည်။ platform ကို ဝင်ရောက်သည့်အချိန်မှ စတင်၍ ဤ မူဝါဒကို သဘောတူလက်ခံသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖတ်ရှုထားပါရန် တိုက်တွန်းသည်။

၁။ သိမ်းဆည်းသည့် Data များ

Data အမျိုးအစား ဥပမာ သိမ်းဆည်းပုံ
Identity Data အမည်၊ မွေးနေ့၊ NRC / Passport မှတ်ပုံတင်ချိန် / KYC တင်ချိန်
Contact Data Email၊ ဖုန်းနံပါတ် Registration form
Financial Data KBZPay နံပါတ်၊ Wave Money နံပါတ်၊ ငွေလွှဲမှတ်တမ်း Deposit / Withdrawal ပြုလုပ်ချိန်
Device & Technical Data IP address၊ browser version၊ OS Login ပြုလုပ်ချိန် auto-collect
Gameplay Data Bet history၊ game session၊ win/loss record ကစားနေစဉ် server log
Preference Data ဘာသာစကား သတ်မှတ်ချက်၊ notification settings Account settings ပြောင်းလဲချိန်

ptaya သည် credit card / debit card အပြည့်အစုံ နံပါတ်ကို server တွင် မသိမ်းဆည်းပါ။ ငွေပေးချေမှု channel (KBZPay၊ AYA Pay၊ CB Pay) ၏ token reference သာ မှတ်တမ်းတင်သည်။

၂။ Data ကို မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုသနည်း

အဓိက ရည်ရွယ်ချက်များ

  • Account စီမံခန့်ခွဲမှု — registration confirm ပြုလုပ်ခြင်း၊ login session စစ်ဆေးခြင်းနှင့် password reset email ပို့ခြင်း။
  • ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ခြင်း — deposit / withdrawal ကို လုံခြုံစွာ process ပြုလုပ်ရန်နှင့် AML (Anti-Money Laundering) စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ရန်။
  • Customer Support — ကစားသမားမှ ပြဿနာ တင်ပြသောအခါ identity confirm ပြုလုပ်ပြီး ထိရောက်စွာ ဖြေရှင်းနိုင်ရန်။
  • Responsible Gaming — ကစားမှု ပုံစံကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး self-exclusion သို့မဟုတ် deposit limit သတ်မှတ်ရာတွင် ကူညီရန်။
  • Security Monitoring — fraud pattern၊ bot activity နှင့် unauthorized access ကို ဖော်ထုတ်ရန်။
  • Platform တိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ခြင်း — game loading time၊ app crash report နှင့် user experience data ကို ပိုကောင်းအောင် အသုံးပြုရန်။

ptaya သည် ကစားသမား၏ data ကို marketing spam ဖြင့် ပေးပို့ရန် သို့မဟုတ် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချရန် အသုံးမပြုပါ။ Promotional email လက်ခံလိုပါကသာ account settings တွင် opt-in ပြုလုပ်နိုင်ပြီး မလိုအပ်ပါက opt-out ချက်ချင်း ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

၃။ KYC လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် Document များ

KYC အတွက် ဘာတွေ တောင်းသလဲ

  • ၁ NRC card (နှစ်ဖက်) သို့မဟုတ် passport ၏ photo page — ကစားသမားရဲ့ real identity ကို စစ်ဆေးရန်သာ အသုံးပြုပြီး verification ပြီးသည်နှင့် original file ကို server မှ ချက်ချင်း ဖျက်သည်။
  • ၂ Selfie with document — document ကို ကိုင်ကာ ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံ တစ်ပုံ တောင်းသည်။ ဤဓာတ်ပုံကို AI-based liveness check ဖြင့်သာ စစ်ဆေးပြီး human reviewer မသုံးပါ။
  • ၃ Address proof (Level 3 KYC) — utility bill သို့မဟုတ် bank statement ၃ လအတွင်း document တစ်ခု တောင်းသည်။ ဤ document ကို ၆ လထက် မပိုဘဲ သိမ်းဆည်းမည်ဖြစ်သည်။

KYC သည် Myanmar ဥပဒေနှင့် international AML standard အရ လိုအပ်ချက်ဖြစ်သည်။ ကစားသမားတိုင်း Level 1 (email + phone) မှ Level 3 (full document) ထိ ကိုယ်တိုင် ရွေးချယ်ဆောင်ရွက်နိုင်ပြီး tier မြင့်လေ withdrawal limit ပိုများလေ ဖြစ်သည်။

၄။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်နှင့် မျှဝေခြင်း

မျှဝေသည့် အခြေအနေများ

  • Payment processing partner (KBZPay၊ Wave Money) — transaction ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော minimum data သာ ပေးသည်။
  • Game provider (ဥပမာ — slot၊ live casino provider) — ကစားသမား ID နှင့် gameplay data သာ မျှဝေသည်၊ personal info မပါ။
  • ဥပဒေ ဆောင်ရွက်ချက်ကြောင့် court order ရရှိပါက Myanmar ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်သည်။

မျှဝေမည် မဟုတ်သည့် အခြေအနေများ

  • Marketing company၊ data broker သို့မဟုတ် advertising network ထံ ကစားသမားဒေတာ မရောင်းချပါ။
  • ptaya ၏ investor သို့မဟုတ် parent company ထံ ကစားသမား၏ personal info ကို လွှဲပြောင်းမည် မဟုတ်ပါ။
  • မည်သည့် social media platform ထံမျှ ကစားသမား profile data ပေးပို့ မည် မဟုတ်ပါ။

၅။ Cookies မူဝါဒ

ptaya သုံးသော Cookie အမျိုးအစားများ

Cookie အမျိုးအစား ရည်ရွယ်ချက် သက်တမ်း
Essential Cookies Login session ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ security token Session ပိတ်သည်နှင့် ကုန်သည်
Performance Cookies Page load time စစ်ဆေးခြင်း၊ error tracking ၃၀ ရက်
Preference Cookies ဘာသာစကား သတ်မှတ်ချက်၊ display settings ၁ နှစ်
Analytics Cookies မည်သည့် ဂိမ်းကို အသုံးများသည် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း ၆ လ

Essential cookies ကို ပိတ်ထားပါက login session ထိန်းမရဘဲ platform ကို ပုံမှန် အသုံးပြု၍ မရပါ။ Analytics cookies ကိုမူ browser settings မှ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ပိတ်နိုင်သည်၊ platform လုပ်ဆောင်ချက်ကို မထိခိုက်ပါ။

၆။ Data သိမ်းဆည်းသည့် ကာလ

Data အမျိုးအစားအလိုက် သိမ်းဆည်းကာလ

  • Account active ဖြစ်နေသမျှ — identity၊ contact နှင့် preference data ကို account ရှိနေသမျှ သိမ်းဆည်းသည်။
  • Account ပိတ်ပြီး ၅ နှစ် — financial transaction record နှင့် KYC document reference ကို AML compliance အရ ၅ နှစ် ထိမ်းသိမ်းရမည်ဟု legal requirement ရှိသည်။
  • Gameplay log ၂ နှစ် — bet history နှင့် win/loss record ကို dispute resolution အတွက် ၂ နှစ် သိမ်းသည်။ ၂ နှစ်ပြည့်ပါက anonymize ပြုလုပ်သည်။
  • KYC document ၃–၆ လ — verification ပြီးသည်နှင့် ၃ လ၊ Level 3 အတွက် ၆ လ ကျော်လွန်ပါက original document ကို server မှ delete ပြုလုပ်သည်။

၇။ ကစားသမား၏ Data အခွင့်အရေးများ

၁
Access Right

မိမိနှင့် ပတ်သက်၍ ptaya မှ သိမ်းဆည်းထားသော data အားလုံးကို တောင်းဆိုကြည့်နိုင်သည်။ ၃၀ ရက်အတွင်း ဖြေကြားမည်ဖြစ်သည်။

၂
Correction Right

မမှန်ကန်သော data တွေ့ရှိပါက support မှ တစ်ဆင့် ပြင်ဆင်တောင်းဆိုနိုင်သည်။ KYC verified data ကို ပြင်ဆင်ရန် re-verification လိုမည်ဖြစ်သည်။

၃
Deletion Right

Account ပိတ်ပြီး legal retention period ကျော်လွန်ပါက data ဖျက်ဆီးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ Financial record ကို ဥပဒေကြောင့် ဖယ်ရှားမပေးနိုင်သော်လည်း ကျန် data ကို ဖျက်ပေးသည်။

၄
Portability Right

မိမိ gameplay history နှင့် account data ကို CSV format ဖြင့် export တောင်းဆိုနိုင်သည်။ Account settings ထဲမှ တစ်ဆင့် request ပြုလုပ်ရပြီး ၁၄ ရက်အတွင်း ပေးပို့သည်။

၅
Objection Right

မိမိ data ကို analytics သို့မဟုတ် platform improvement အတွက် အသုံးပြုခြင်းကို ကန့်ကွက်နိုင်သည်။ Opt-out ပြုလုပ်ပါက essential functions ကိုသာ ဆောင်ရွက်သည်။

၆
Restriction Right

Data processing ကို ကန့်သတ်တောင်းဆိုနိုင်သည် — investigation ဆောင်ရွက်နေစဉ် သို့မဟုတ် accuracy ကို စစ်ဆေးနေစဉ်တွင် ဤ option ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။

အခွင့်အရေး တောင်းဆိုမှုများကို [email protected] သို့ email ပို့ပါ။ Identity confirm ပြုလုပ်ပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း ဖြေကြားမည်ဖြစ်သည်။ ရှုပ်ထွေးသော request များအတွက် ၄၅ ရက် ထိ ကြာနိုင်ကြောင်း ကြိုတင် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

၈။ လုံခြုံရေး အစီအမံများ

🔐

SSL 256-bit

ကစားသမားနှင့် server ကြား data transfer အားလုံးကို TLS 1.3 ဖြင့် encrypt ပြုလုပ်သည်။ Man-in-the-middle attack ကို ကာကွယ်သည်။

🛡️

Data Center Security

Server များကို ISO 27001 certified data center တွင် hosting ပြုလုပ်ပြီး physical access ကို biometric authentication ဖြင့် ကာကွယ်သည်။

🔑

2FA Protection

Two-factor authentication ဖွင့်ထားပါက password တစ်ခုထဲဖြင့် account ဝင်၍ မရပါ။ Google Authenticator သို့မဟုတ် SMS OTP ကို support ပြုလုပ်သည်။

Penetration testing ကို ၆ လတစ်ကြိမ် third-party security firm မှ ပြုလုပ်သည်။ Security vulnerability တစ်ခုခု တွေ့ရှိပါက ၇၂ နာရီအတွင်း patch ချပြီး affected user များကို email ဖြင့် အကြောင်းကြားသည်။

၉။ အသက်မပြည့်သူများဆိုင်ရာ မူဝါဒ

အသက် ၁၈ နှစ် အောက် တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်

ptaya သည် အသက် ၁၈ နှစ်အောက် မည်သူ့မှ data ကို တမင်တကာ မသိမ်းဆည်းပါ။ မှတ်ပုံတင်ချိန်တွင် မွေးနေ့ စစ်ဆေးပြီး KYC document ဖြင့် double-check ပြုလုပ်သည်။ ၁၈ နှစ်အောက် ကစားသမားဟု ကျွန်ုပ်တို့ ဖော်ထုတ်မိပါက account ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းပြီး သိမ်းဆည်းထားသော data အားလုံးကို ဖျက်ဆီးသည်။ ဤ ဥပဒေ ဖောက်ဖျက်မှုကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်မှ report ပြုလုပ်ပါကလည်း အဆင့်တူ ဆောင်ရွက်သည်။

၁၀။ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ရန်

Privacy ဆိုင်ရာ မေးမြန်းမှုများ

ဤ မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်း၊ data access request သို့မဟုတ် deletion request များကို အောက်ပါ email မှ တစ်ဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

Email ရောက်ရှိပြီး ၂ ရက်အတွင်း ဖြေကြားမည်ဖြစ်သည်။ Data request များအတွက် identity confirm ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သောကြောင့် account email မှ တစ်ဆင့် ပေးပို့ပါ။

ptaya ၏ Data ကာကွယ်မှု အချက် ၆ ချက်

ကစားသမားတိုင်းကို ယုံကြည်မှုအပြည့်ဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးရန် ptaya မှ ချမှတ်ထားသော data protection အပိုင်းများ

End-to-End Encryption

Login ပြုလုပ်ချိန်မှ withdrawal ပြုလုပ်ချိန်အထိ ကစားသမား၏ data transfer အားလုံးကို TLS 1.3 ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။ Public Wi-Fi တွင် ဝင်ရောက်သော်လည်း data ကို ကြားဖြတ်ယူ၍ မရပါ။

Encrypted Database Storage

Server ပေါ်တွင် သိမ်းဆည်းထားသော personal data အားလုံးကို AES-256 encryption ဖြင့် at-rest encrypt ပြုလုပ်ထားသည်။ Database ကို တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်သော်လည်း ဖတ်၍ မရပါ။

Minimal Data Collection

ptaya သည် service ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော data ကိုသာ သိမ်းဆည်းသည်။ မလိုအပ်ဘဲ extra information တောင်းခြင်း၊ social media data ဆွဲယူခြင်း မပြုပါ — data minimization principle ကို တင်းကြပ်စွာ လိုက်နာသည်။

No Data Selling

ကစားသမားဒေတာကို ရောင်းချခြင်း၊ advertising network ထံ ပေးအပ်ခြင်း — ဤ အရာများကို ptaya မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို မပြုလုပ်ဟု ကတိပြုသည်။ ၀င်ငွေ model သည် data ရောင်းချမှုအပေါ် မမူတည်ပါ။

Auto Data Deletion

Retention period ကျော်လွန်သော data များကို automated system မှ ချက်ချင်း ဖျက်ဆီးသည်။ Manual intervention မလိုဘဲ schedule ချထားသော deletion job မှ တစ်ဆင့် ဆောင်ရွက်သောကြောင့် human error ဖြစ်နိုင်ချေ မရှိပါ။

Breach Notification

Data breach တစ်ခုခု ဖြစ်ပွားပါက ကစားသမားများကို ၇၂ နာရီအတွင်း email ဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး ဘာ data ထိခိုက်သည်၊ မည်သို့ ကာကွယ်ရမည်ကို တိတိကျကျ ရှင်းပြမည်ဖြစ်သည်။

မူဝါဒ ဖတ်ပြီးပြီဆိုရင်

သင်၏ Data လုံခြုံသည်ဟု သိရပြီ
ptaya နှင့် အတူ စတင်ကစားပါ

မြန်မာနိုင်ငံမှ ကစားသမားထောင်ပေါင်းများစွာ ptaya ကို ယုံကြည်ကာ နေ့စဉ် ကစားနေကြသည်။ Data protection မူဝါဒ ကောင်းမွန်ပြီး ကစားတာ ပိုပျော်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ယနေ့ပင် စတင်ကြည့်ပါ။

Data မရောင်းချပါ SSL Encrypted KYC Secure
English